王冕僧寺夜读文言文翻译（王冕僧寺夜读注释翻译）

《古文观止》深有感悟的句子，每一句都充满智慧。

1.六王毕，四海一。蜀山兀，阿房出。

出自杜牧《阿房宫赋》。这句话交代了阿房宫是在天下统一的历史大背景下建造的，此背景表明这一宫殿非同一般。

2.秦人不暇自哀，而后人哀之；后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。

出自杜牧《阿房宫赋》。秦人没有时间去自我哀叹，而后人们感叹秦国的悲惨命运。后人为止哀叹，而没有引以为鉴，这样后来之人也会再次谈谈后人啊。者语重心长地告诫后人，必须从秦朝的灭亡中吸取教训，否则，必将重蹈秦亡之覆辙。

3.拳拳之忠，终不能自列，因为诬上，卒从吏议

出自司马迁《报任安书》。我怀着一颗中正之心，适中不能够自我完全的表达出来，皇帝认定了我诬上的罪名，因此我惨遭宫刑。

4.身非木石，独与法吏为伍，深幽囹圄之中，谁可告诉者！

出自司马迁《报任安书》。我并不是像石头和木材一样，是有思想感情的人啊，但是独自同官吏打交道，被关押在监狱之中，这种悲惨的遭遇，又能和谁说呢？

5.是日也，天朗气清，惠风和畅，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。

出自晋·王羲之《兰亭集序》。这一天，天气晴朗，空气清爽，轻风吹拂，温和舒畅，仰观宇宙之浩大，俯察万物之繁盛，都可以让人赏心悦目、心旷神怡，极尽眼耳之福，确是人生一大快乐。此写文人雅集的优雅环境及其快乐之情。

6.寒山远火，明灭林外。深巷寒犬，吠声如豹。

出自王维《山中与裴秀才迪书》。在寒山中远处的灯火，在林外看去，忽明忽暗。在深巷之中的狗叫，就像是豹子在叫一样。

7.当待春中，草木蔓发，春山可望，轻鲦出水，白鸥矫翼，露湿青皋，麦陇朝雊。

出自王维《山中与裴秀才迪书》。等到春天到来，万物萌发，春天的山景更加的可以观赏，鲦鱼快捷的跳出水面，白鸥张开了翅膀飞翔。露水打湿了青青的草地，麦田中的雉鸟在清晨鸣叫。

8.夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。

出自宋濂《王冕僧寺夜读》。夜晚悄悄的走出去，坐在佛像的膝盖上，水中拿着书籍，用佛像前的灯光诵读，书声琅琅，直到天明。

9.稍稍宾客其父，或以钱币乞之。父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学。

出自王安石《伤仲永》。慢慢的，人们都讲仲永的父亲视为宾客，以礼相待，还有一些人，用钱财请仲永题诗。他的父亲认为这是一件有利可图的事情，因此带着仲永，拜访同县城=的人们，不让仲永去学习。

10.昨日蒙教，窃以为与君实游处相好之日久，而议事每不合，所操之术多异故也。

出自王安石《答司马谏议书》。昨日感谢你赐教，我认为是和你相处的时间很长了，但往往有一些意见不同的时候，这是源于我们的政治主张不同的缘故。